iPadの縦横固定ボタンがなくなった!?

iPadのiOSを4.2.1にアップデートしたら、縦横固定ボタンが音量のON/OFF切り替えボタンになってる...

縦横固定は非常に便利なので、普段使いまくっていただけにこれは痛い。
つーか、なくなったら困る。
悩んでいたところ、ホームボタンをダブルクリックして、マルチタスクの表示にしてから、左側にスクロールさせると縦横を固定させるボタンを見つけた。

そーいや、iPhoneもここにあるので、iPhoneとiPadの操作を合わせたのかと思うけど、今までの方が便利だったような。。。(´・ω・`)